No hagas caso de mi adusta jeta. Aquí, en las altas cumbres del Parnaso, Goethe nos abrasa y de mí escapa Catulo. Tiempo hacía que no invocaban al augusto jaco que aquí me trajo. Y menos así: por alusiones.
De no ser por vuestra frivolidad, me perdería esta noche la party de Anacreonte.
¡Jolgorio!

Dale recuerdos a Mena, que ya hace tiempo que no se sabe de él, y dile a Íñigo que ya le vale, que el otro día se marchó sin pagar las copas y tuvimos que abonar Villasandino y yo lo que faltaba.

¿Sería usted tan amable de explicarme la conexión entre las coplas y la foto del autor de "Las nubes"?

PD.: Muxas gracias!!

Totalmente gratuita, como todo lo que ocurrió la noche de ayer, en la que se dieron cita momentos tan bizarros como la declamación de las susodichas coplas ante las puertas de un complejo residencial o una inverosímil y arriesgada búsqueda de tabaco en medio de la gélida madrugada madrileña. La foto pertenece a uno de los momentos álgidos (la nuestra, no la de Cernuda).

¡Coño! No sé cómo ha pasado, pero me he transformado en un bichopalo.

Fdo.: Nattberg.

Estáis hechos unos crápulas, nada menos que recitando versos de Manrique a la intemperie, un martes de madrugada. Lo del Íñigo, na, lo típico: con eso de ser el Marqués se cree que le tienen que invitar en todos los saraos. A veces hasta se presenta en las fiestas de la alta sociedad del brazo de fornidas vaqueras y garridas serranas. ¡Ver para creer!
Por cierto, no puedo sino lamentar la falta de rigor paleográfico en la transcripción de las coplas.
Un abrazo, ya desde Asturias, espero que nos veamos pronto.

Pensamos en ofrecer una versión facsimilar de las mismas, pero, visto el estado etílico en que nos encontrábamos, sin duda hubiéramos acabado prendiéndole fuego al original.

No es el libertinaje de la transcripción lo que más me turba de este pliego. Lo que me más turba (siguiendo el orden sintáctico cuatrocentista) es el hecho de que el crápula de Villasandino aún se dedique a ir por ahí de copas con Santi y Mena, cincuenta años más jóvenes que él. Y encima seguro que les anda levantando las serranillas.
Eso sí, las enseñanzas de don Alfonso son de calado universal, y muy procedentes en estos tiempos de corrección política. Concluyo con unos versos del maestro:

'Quien de linda s'enamora,
atender deue perdón
en casso que sea mora'
Alfonso Álvarez de Villasandino.

Por cierto, según Menéndez Pillao, Villasandino fue el pionero de los tunos, y se dedicaba, como vosotros, al canto y la recitación de versos en el entorno universitario, actividad por la cual recibía maravedíes en forma de caridad.
Lamento que esta sea la primera intervención en tu blog en 2007! ;)